方fāng竹zhú杖zhàng--朱zhū翌yì
此cǐ君jūn骨gǔ相xiāng一yī成chéng矩jǔ，，气qì禀bǐng坤kūn爻yáo六liù二èr全quán。。
运yùn用yòng四sì方fāng随suí手shǒu转zhuǎn，，操cāo持chí一yī节jié比bǐ松sōng坚jiān。。
玉yù雕diāo界jiè尺chǐ疑yí同tóng样yàng，，金jīn作zuò觚gū棱léng笑xiào削xuē圆yuán。。
见jiàn寄jì分fēn司sī真zhēn得dé力lì，，时shí将jiāng缓huǎn步bù与yǔ周zhōu旋xuán。。
方竹杖。宋代。朱翌。 此君骨相一成矩，气禀坤爻六二全。运用四方随手转，操持一节比松坚。玉雕界尺疑同样，金作觚棱笑削圆。见寄分司真得力，时将缓步与周旋。