闻wén原yuán甫fǔ久jiǔ在zài病bìng告gào有yǒu感gǎn--欧ōu阳yáng修xiū
东dōng城chéng移yí疾jí久jiǔ离lí居jū，，安ān得dé疑yí蛇shé意yì尽jǐn袪qū。。
诸zhū老lǎo何hé为wèi谗chán贾jiǎ谊yì，，君jūn王wáng犹yóu未wèi识shí相xiāng知zhī。。
浮fú沉chén俗sú喜xǐ随suí时shí态tài，，磊lěi落luò材cái多duō与yǔ世shì疏shū。。
谁shuí谓wèi文wén章zhāng金jīn马mǎ客kè，，翻fān同tóng憔qiáo悴cuì楚chǔ三sān闾lǘ。。
闻原甫久在病告有感。宋代。欧阳修。 东城移疾久离居，安得疑蛇意尽袪。诸老何为谗贾谊，君王犹未识相知。浮沉俗喜随时态，磊落材多与世疏。谁谓文章金马客，翻同憔悴楚三闾。