外交翻译可以出国留学吗

有很多英语专业的同学对于出国留学这件事感到很迷茫，重点在于专业的选择，英语专业出国能读什么专业呢感觉很鸡肋。其实不然，英语专业出国留学的话还是有很多专业可以选择的，接下来就和一起了解下吧。　 1、Translation and/or interpreting (翻译 and/or 口译) 　对于本科是英语专业的学生，英语水平比较高是申请此专业的一个优势。但是此类专业对英语的要求也很高。一般翻译专业都要求申请者雅思达到7分以上，有些学校还要求学生在递交材料的时候就必须有合格的语言成绩。对于口译专业，很多好的大学，比如Bath，还要面试的要求且对于中国的学生每年1月份就截止申请。因此申请此专业的童鞋要仔细阅读入学要求，提前做好申请准备。 2、TESOL or Education (TESOL或者教育专业) 　TESOL(Teaching English to Speakers of Other Languages)，即对外英语教学。TESOL证书作为一项国际英语教师的职业资格证书，已经被国际上很多个国家的多所学校认可。选择教英语的TESOL专业也算是充分利用其专业优势，而且TESOL比翻译专业好申请，就业也比较广泛，毕业后学生可以去学校也可以去英语培训机构。　教育专业也是英语专业学生一个不错的选择，但有些学校可能要求有相关的工作经验，因此大家根据自己的实际情况和学校的入学要求选择合适的学校。　 3、Business Studies (商科专业) 　商科包含很多专业，英语专业学生可以申请的有：Management、international business、financial management、Human Resource Management、Marketing、hospitality management、tourism management、event management等。Management专业是商科专业中最容易申请的。　英国大学商科类专业被世界各国认可度都比较高也一直是比较受中国学生欢迎的专业，也是目前申请人数最高的专业。商科类专业背景要求低，除个别学校有背景和工作经验要求以外，此专业对所有学术背景的学生都开放申请。　很多英语专业学校想申请finance (金融专业)，但是finance专业对学生专业背景要求很严格，因此不建议大家申请。想学习finance专业的英语专业学生，建议可以申请financial management (金融管理)专业。Financial management专业设置了金融课程但是对学生专业背景要求没有金融类专业严格，因此不失为一个好的选择。 4、Media (传媒专业) 　英国的传媒专业一般包括：大众传媒、传媒管理、跨文化交流等等。传媒专业类似于商科，对学生专业背景没有要求，因此英语专业学生可以申请英国大学的传媒专业，并能够顺利毕业。但是值得注意的是传媒类专业对语言要求普遍都很高，因此同学们需要在语言方面多下工夫才是。　5、Linguistics or literature (语言学或者文学) 　英语专业学生也可以申请英国大学语言学或者文学专业。不过，由于这类专业涉及了很多深层次的英语知识和英国文化，因此建议大家要慎重选择这个专业。北京外国语大学国际关系学院外交学专业本科培养方案外交学在国内来说，和国际政治、国际关系这两个专业比较接近，主干课程基本上都是国际关系史、国际政治学概论、外交学概论、国际法等等，对英语水平也有一定要求，都是看上去很高大上但是又有些“虚”的专业，国内开设的院校不多，学的大多为理论内容缺乏实用性。从个人角度来说，目前来说并不推荐学习这个专业：如果想本科毕业后直接就业，毕业校招时期，你会发现这个专业被很多来校招的心仪企业的专业门槛直接挡在门外连门票都拿不到；如果选择公考，你也会无奈的发现要这个专业能报的职位屈指可数而且竞争都非常激烈；如果选择国内考研保研走科研路线，你又会发现这个专业和其他文科专业没什么太本质上的区别，而且开设这类学科专业的院校不多，其中实力强的更少，竞争可能会更激烈而且可调剂区间也极为有限；如果选择出国留学深造，又会发现，由于这个专业是属于敏感的“政治学”一级学科下面的，深造结束回国就业也会受到重重审查和限制。北外虽然有着“外交官摇篮”的美誉，在外交学专业还是有国内顶级的实力和声誉，但是在如今想进入外交外事领域工作只能通过公考或事业单位招聘方式的情况下，如果家里没有过硬的背景和人脉，只能说是天方夜谭。而且相比外交学、国际政治、国际关系这三个专业，外交外事部门更倾向于赵三个外语类的毕业生，因为外语类的毕业生有着他们最需要的语言功底。综上所述，个人对于外交学及其兄弟专业国际政治、国际关系只有三个字：不推荐。如果想本科毕业直接就业不如选择经济学类、管理学类等；如果想进入外交外事领域工作，不如选择外语类；如果想出国深造留学，请选择不涉及敏感领域（政治、核科学、航空航天、兵器等）的专业；如果想走国内深造科研路线，那么外交学和其他文科类专业也没什么太大的区别。

本文来自gonglue投稿，不代表升华网立场，如若转载，请注明出处：https://54sh.com/overseas/5250.html