留学生教汉字怎么样

中国学生队在基础知识方面的优势减弱。汉语言文字大赛主要考查汉语言的基本知识,包括汉字的结构、多音字的读音、成语解释等,每个学院、系都组队参加,留学生队过去常常是倒数第一、二名,这次却跃居第一名,中国学生队在基础知识方面的优势大大减弱,而在需...
中国学生队在基础知识方面的优势减弱。汉语言文字大赛主要考查汉语言的基本知识,包括汉字的结构、多音字的读音、成语解释等,每个学院、系都组队参加,留学生队过去常常是倒数第一、二名,这次却跃居第一名,中国学生队在基础知识方面的优势大大减弱,而在需要表演的部分,又不如留学生放得开,最终输给了留学生队,需要特别指出的是,考虑到刚刚参加过高考的学生在汉语基础知识上比较扎实,许多学院都是以一年级学生为主组队参赛的。对外汉语教学中,如果有留学生坚持使用繁体字该怎么办?适合人群:初级水平的韩国留学生。1、初级水平的韩国留学生:汉语会话301句适合初级水平的韩国留学生使用,教材内容系统,语言规范,有助于学生掌握基本的汉语口语表达。2、年轻教师:教材知识点讲解和语法点注释详细,有助于年轻教师备课和教学。3、汉字教学:教材对汉字的教学由浅入深,有助于学生认识和理解汉字,为阅读和写作打下基础。对外汉语教师应该具备哪些素质繁体字也是中华文化的一部分,原来的汉字就是繁体字组成的。 坚持使用繁体字的一般都是台、港澳、香港、东南亚和其他欧美国家来的,经过一定程度汉语训练、有一定基础的华人子弟。 但是,繁体字不符合我国现有的现代汉语规范,因此不是我们现有教学大纲的内容。这些国家和地区来的学生,都是从所谓民主、法制国家来的学生,应该比较容易接受法律的概念。所以在说服他们的时候要找准方向,从法制的概念着手。 讲一个简单的来自日本的例子。“船”字。现代汉语的船字右边上面是个“几”,而日语中则为“八”。有一个中国小孩到了日本按照中文写法写,日本老师就按错字扣分。中国小孩很委屈,和老师解释这个字是汉字。日本老师说,不对,这个是日语。你在日本,不是在中国。必须按照日文写法写。后来这个小孩就不再按中文写法写了。 你看,即使日本的汉字的来源是中国,当用日文也坚持自己的写法。这个故事的意义,就是告诉我们,中文教师是一个国家文字的第一防线,如果这个防线崩溃,文字就会开始混乱,所以一定要坚持原则。 对外汉语教师应该具备哪些素质  随着孔子学院在全世界范围内的建立和发展,越来越多的人对汉语教学产生了浓厚的兴趣。我就经常碰到很多中国留学生,他们大多不是学中文专业的,但希望有机会接触对外汉语教学,或者将来转向对外汉语教学工作。我来自中国人民大学,曾在英国杜伦大学任对外汉语教师,目前在爱尔兰都柏林大学孔子学院任教。下面是我为大家带来的对外汉语教师应该具备哪些素质的知识,欢迎阅读。  一、普通话水平应该过关  所谓“过关”,是指按国家汉语国际推广领导小组办公室(简称“国家汉办”)《汉语作为外语教学能力认定》应该达到二级乙等以上。对外汉语教学所教授的是普通话,而不是方言,也不是带方言味儿的普通话。如果你要教普通话,无疑自身的普通话越标准越好,最好能达到一级乙等。达到了一级乙等或甲等,说明你的普通话在发音、词汇、语法、表达各个方面,基本就没有缺陷了。  二、具备相应的汉语知识  不是会说普通话的人都能从事对外汉语教学。汉语作为第二语言的教学对象主要是不以汉语为母语的人,受时间、条件、环境、母语、学习动机等的综合影响,他们在学习过程中一定会寻找语言规律,而不是像孩子学母语那样靠耳濡目染。所以汉语教师应该能够解释汉语的语音、词汇、语法的基本规律。例如,外国学生常常说“我昨天不来上课,不知道留的什么作业”。说汉语的人都知道,这句话中的“不”应该换成“没”。有的老师就解释说“过去的事情就用不,以后的事情就用没”。可是“我昨天不在家”和“我昨天没在家”都可以说,同样是昨天,为什么“不”和“没”又通用了呢有的人解释不了,就说“这是汉语的习惯”,如果都是汉语的习惯,汉语不就毫无规律了吗那学生还怎么学习其实在汉语语法学上这个问题是有解释的。这时候如果有相应的语法知识,知道动词后面的“了”和用于句尾的“了”有什么差别,“过”表示什么动态意义,解释起来就轻松很多、科学很多。再如,学生发不好汉语拼音“r”,有的老师就让他反复跟读,跟了半天还是学不会,老师就没有办法了。这就是缺少语音知识的缘故,其实一个简单的舌位图,再加上老师适当的解释和示范就可以解决。所以一个对外汉语教师,应该主动地去学习和掌握汉语知识。  三、掌握必要的中国文化知识和技能  语言和文化密不可分。学习汉语,也必然要接触到汉语文化,教师具备比较全面的中国文化知识非常必要。比如,有的人连中国朝代顺序都记不下来,就很容易犯错误。如果你能掌握某些文化技能,开展汉语教学就会如虎添翼。由于我多年来一直喜欢中国传统文化,所以在英国杜伦大学和爱尔兰都柏林大学开展了很多活动,比如教太极拳、教书法、写春联、唱京剧、做中国菜、包饺子等,这些活动不仅深受学生喜欢,还在社会上产生了一定影响。我印象最深的一次,是在英国杜伦(Durham)的Town Hall写书法作品,队伍排成了长龙,我整整写了6个多小时,直到所带的纸和墨全部用光。我教的太极拳班开课后,很多人开车一两个小时来学习。通过这些文化活动,我广交了朋友,又通过他们,扩大了中国传统文化的影响。  四、具备良好的沟通能力和必要的外语能力  汉语教师要有亲和力,要有与人沟通的能力和技巧,否则很难想象你的汉语课堂会生动有趣。北京语言大学校长崔希亮教授举过一个例子,一个汉语老师在课堂上解释“跳”,就板着面孔照着词典的解释念:“双脚离地,身体用力向上”,学生怎么也听不懂。崔教授开玩笑地说,这哪儿是“跳”啊,这是“上吊”。这位汉语老师就没想到做个动作,示范一下,学生立刻就会明白。另外,必要的外语能力是需要的,至少应该能用当地语言进行基本沟通,或者借助英语进行基本沟通。海外留学生熟悉当地语言和文化,这是从事汉语教学的有利条件。  五、相关要求也不可少  (一)爱岗敬业、教学方法、人格魅力等也是一个优秀的汉语教师必不可少的。  目前海外对外汉语教师的需求量很大,国家汉办除了每年派遣汉语教师、汉语志愿者外,也正在制定相关政策,在当地招募汉语志愿者。希望有志于从事对外汉语教学的人士提早准备,早日成为一名合格的对外语教师。(爱尔兰都柏林大学孔子学院 李禄兴 寄自爱尔兰 这是一名合格的对外汉语教师最基本的能力。只明白“汉语怎么说”、“汉字怎么写”是远远不够的,还必须明白“汉语为什么这么说”、“汉字为什么这么写 ”  单就现在而言,作为对外汉语专业的学生,你的普通话水平多高你认识多少汉字你写不写错别字你的粉笔字、钢笔字、毛笔字的水平怎样  很多同学提出本专业“只重汉语,而忽略对外教学”,这种看法有失偏颇。其实对外汉语专业最重要的就是“汉语能力”,并不是所有会说汉语的人都能够进行对外汉语教学,并不是所有会说汉语的人都真正了解汉语。将我们的母语直觉提升到理性认识的层面是对外汉语专业的一个基本宗旨。  (二)外语能力  就目前而言,国际对外汉语教学通用的是“汉语为主,外语为辅”的基本教学语言模式。外语在对外汉语教学过程中的价值自然不言而喻。但切记不能本末倒置,毕竟汉语才是对外汉语教学的本体。需要说明的是,外语学习要少而精,学生应抓住在外国语大学学习的优势,选上一门外语,学精、学深,全面提升自己的外语口语表达和书面表达能力。  (三)跨文化交际能力  作为对外汉语教师,大家要面对的是来自不同社会、不同文化、不同国度、不同民族的人群,这就势必会直接面临“文化真痛”的问题。要学会克服“汉民族中心主义”、“中国文化优越论”的干扰,学会尊重对方的价值观念、信仰体系以及“地方性知识”,这些同时关系到对外汉语教学的最对终效果。  拓展对外汉语教师资格证条件  一、做一名优秀的对外汉语教师绝非易事  术业有专攻,这就告诉我们一名对外汉语教师必然具备它特定的要求。如果单单把对外汉语教学当作“小儿科”一般的简单,那就大错特错了。其实,教外国人学习汉语是一件光荣而艰巨的任务,其光荣表现在传播我们中华民族的优秀文化,让世界了解中国,增强中国的国际地位和影响力。作为中华儿女我们深感它的光荣,作为一名对外汉语教师我们也深感到责任重大。其艰巨性表现在,由于文化差异,学生个体差异等等各种因素的影响,他们会提出各种各样的问题,需要对外汉语教师具备多种技能,满足留学生不同层次的需求,对外汉语教学并不像我们想象的那般简单,很多人看来,教外国人学习汉语要比高校的老师们给本科生、研究生上课要容易得多,其实,对外汉语教师更需要多种技能,那些看轻对外汉语教学的人必然是不了解对外汉语教学这项工作。  二、教师所必备的专业知识与学科知识  为什么说对外汉语教师必须具备深厚的专业知识呢?众所周知,语言是文化的载体,汉语承载着我们中华民族优秀的文化底蕴而对外汉语的基础教学便是汉语言文字教学这就要求对外汉语教师必须具备汉语言文字学方面的功底和知识。作为一名对外汉语教师,必须有深厚的专业基础知识,在初级阶段的教学中,让外国学生学习、掌握好汉语这一交际工具是对外汉语教学的根本目的。不但要有广博的文化知识还要有丰富的'外国文化知识,注意留学生这一特殊的教学对象。  为什么说对外汉语教师必须具备有关学科的知识呢?一方面,针对外国学生日后的发展。我们现在所面对的外国学生,虽然现在主要学习汉语知识,但日后会涉及各个学科。另一方面,就像我们小时候对老师充满着崇拜,围着老师问这问那一样,在外国留学生眼里,汉语老师应该了解全部有关中国的事情。这就要求我们有针对地学习有关学科的知识,譬如:你要教经贸汉语,你就得学习一些有关经贸方面的知识;你要教医学汉语,你就得学习一些医学方面的知识。  三、教师需具备的教学艺术与技能技巧  面对零起点的外国留学生,我们应该如何在有限的时间内活跃课堂,让学生们产生学习的兴趣,教给他们有用的知识,这需要专业的对外汉语教师经验的积累,一个初级班的汉语老师如果没有一定的教学艺术与技能,单单具有专业知识和学科知识是很难达到上述要求的,汉语教员若只按照课本知识云里雾里的讲,而外国留学生很难对于枯燥无味的课产生学习的兴趣,在这种情况下那学生会失去学习汉语的兴趣,早就跑光了。提高教学质量需要高素质的教学队伍,高质量的汉语教材和高效率的教学方法的有机结合,而对外汉语教师必须掌握一定的教学技巧与技能。  四、处理好教师 “教”和学生 “学”的关系  教师和学生是教学过程的两个主体,两者的关系是教学过程诸多关系中最基本的关系,处理好二者之间的关系对于教学的实施至关重要。教师主要体现主导作用。在于引导学生进行学习,在学生的学习中起到引导启发的作用,让他们发现学习汉语的乐趣,爱上学汉语,在他们学习汉语遇到困难时,及时地予以指导和讲解。而学生则要发挥其主体作用,他们是教学过程的主要参与者。学习,主要是学生的学习,教师履行教书育人的责任,学生则要根据教师的指导自主地进行学习,消化老师所讲授的汉语知识。只有两者紧密地配合,才能更好地实现对外汉语教学。  五、防止和克服跨文化负迁移  作为对外汉语教师,我们应该把文化交际作为侧重点,揭示出留学生的母语文化和中华民族文化的异同。在我们教学中会经常出现因为文化差异而带来的笑话与尴尬,这是因为地域文化背景不同所造成的,汉语学习过程中不可避免地会与本国文化产生不相符的地方,这就需要对外汉语教师充分了解留学生本国文化与中国文化的异同,有意识地进行教学。要培养学生用汉语思维的习惯,我们都知道,思维是人脑对客观事物的抽象概括反映。因此,在我们对外国留学生进行汉语教学的过程中,应该向他们介绍中国人的思维习惯,帮助同学们正确理解文化差异所在,在我们的教学中有意地培养留学生用汉语思维思考问题的习惯,并通过大量的交际练习,使这种模式逐渐内化,帮助他们形成自觉的汉语思维习惯,真正做到入乡随俗,实现社会角色的转变,这需要对外汉语教师用心准备帮助留学生在学习汉语中防止和克服跨文化的负迁移。  外国留学生来到中国,他们是我们的学生,同样他们也是我们的朋友,是一批我们与世界其他国家友好往来的使者。作为对外汉语教师,我们有责任让他们学好汉语知识,了解中国。我们要在实践中不断地探索教育改革,立志成为一名优秀的对外汉语教师,培养一批批了解中国、热爱中国、友好中国的有用之才。 ;

本文来自gonglue投稿,不代表升华网立场,如若转载,请注明出处:https://54sh.com/overseas/22305.html

() 0
上一篇 11-09
下一篇 11-09

相关推荐

  • 立教大学修士录取率

    一、早稻田大学 (一) 简介 早稻田大学是日本著名的私立大学之一,教育水平很高,日本许多名人就出自早稻田大学。1882年,伴随着“学问要独立”的宣言声,早稻田大学的前身-东京专门学校诞生了。而今,在创始人大隈重信先生“建立一个和国公立大

    2025-01-18 17:25:08
    963 0
  • 日本大学怎么录取学生

    大学申请日本留学条件非常简单,只有下面几条: 1、高中毕业为23岁以下,大专及大专以上28周岁以下。 2、已受过国家教育部门认可的12年以上学历教育者。 3、申请之前,必须有进修日语课程满500小时以上或日语能力二级以上者。 4、经济担保:

    2025-01-15 07:12:35
    383 0
  • 美国知名大学录取生源比例

    卡内基梅隆大学,简称CMU,坐落在美国宾夕法尼亚州的匹兹堡,研究型大学。该校拥有全美顶级计算机学院和戏剧学院,该校的艺术学院,商学院,工学院以及公共管理学院也都在全美名列前茅。留学生比例:383%留学生总数:4,820中国留学生人数:2,1

    2025-01-13 06:30:01
    822 0
  • 福冈大学留学生录取分数

    福冈齿科大学为学生提供了丰富的奖学金选项,以资助他们的学业。对于那些展现出卓越学术成绩和优秀品格的学生,特别设立了一个特别的奖学金制度,成绩优异者(平均分90分以上或在年级排名前列)有机会获得半额学费的减免,这被称为特待生奖学金。学校还设有

    2025-01-13 00:25:06
    586 0