康桥是音译剑桥是意译一般来讲，中国人翻译外国的地名大多采用音译， 如“翡冷翠”、“枫丹白露”，都是其中的上乘之作；也有不多的一些外国地名是采用字面的义译，如“牛津”、“地中海”，可算别具一格，但鲜有音译和义译混合的。“剑桥”是少见的一例，剑桥的“剑”乃是“Cam”的音译，“桥”是“Bridge”的义译。由此可以推断，当初作如此翻译的人士，出身大概总归是在闽粤两地，那里的方言仍然保留着古汉语的入声，因此才会想到把“Cam”译作“剑”。 大诗人徐志摩不用古韵，却仍依了旧法，将英国的Cambridge音译和义译混为一气，写了一篇《我所知道的康桥》，不知迷倒多少文人墨客，但终究抵不过先入为主的习惯，人们大多还是称它为剑桥，尽管如今的“满大人”汉语（Mandarin Chinese，这倒是洋人音译汉语绝好的一例）已经无法了解为何“Cam”竟会对音于“剑”。 出处：/wwwedubridgecom/stories/twocambridgehtm 我觉得上面这个说法最可信，因为我是广东人，而“Cam”和“剑”在广东话看来，蛮像的了。 Cambridge 康桥 ①地理词，城市名，位于英国东南部，Cambridge大学所在地。②象征意义，康桥的文化气氛和自然美景的完美融合，引领的是发掘人的灵性，达成天人合一的神境，是和“楼高车快”的现代生活相对立的精神世界。[⊙中文 kang qiao]徐志摩译出，并以《再别康桥》一诗让国人传颂。如今，康桥更多地被译为剑桥，可以看出意境概念和文化概念的差异。代表着英式大学教育，或者是国人向往的大学教育：不惜抛洒重金送子女出国到～镀层金。 出处：/wwwneweeklycomcn/hotnews/190/3htm到美国留学和到英国留学，有何区别？当今社会，“女神”一词早已被滥用，似乎容貌只需美观的女子，都会被人们冠以“女神”称谓。殊不知，这些女子不过是美在皮囊，充其量也只能被唤作“美女”而已。我想，真正的女神，不应只是表面沉鱼落雁，还要内在怀瑾握瑜。她们不只能够给人以视觉上的享用，还能带给人们肉体上的升华。今天本文就为大家引见一位这样的“90后女神”，她长的美观，上学时期不断都是校花，22岁拿下剑桥大学硕士学位，24岁取得牛津大学博士学位。更让人敬仰的是，她学成之后，放弃了外国企业开出的年薪百万英镑的工作，决然回国。她就是了“女神博导”刘明侦，一位1990年出生的重庆女孩。都说生活在天府之国的女孩美的不可方物，刘明侦便是如此，白净的皮肤、秀气的五官比例，上学以后，她就是同窗们公认的校花。更“气人”的是她的学习成果还十分好，从小就成了“学霸”代名词，从小学到高中，不断都是年级前列。但是，不断顺风顺水的她，没有想到会在“考大学”的时分，却遭遇了人生第一个波折。高考时，她没有选择国内道路，而是走了一条更难走的“国外高考”，选择的还是大名鼎鼎的剑桥大学。可惜，最终她遗憾与剑桥失之交臂，无法选择了另外一所英国名校布里斯托大学。但是，她没有被波折打倒，固然没能完成幻想，但是，她没有放弃幻想，在布里斯托大学，她愈加努力勤奋的学习。言语是学习过程中最大障碍，她就把教师讲课的内容全部录下来，回到寝室，一遍一遍的不停回放着听。专业课，她一窍不通，听课就像听天书，她就把本人“关在”图书馆，认真研讨学习每一个专业课术语。宿舍里，那道孤单的、衰弱的身影；图书馆，那个从清晨到夜晚的执着身影。正是无数个日夜，这样的剪影不停的会聚，一个中国女孩取得了一切外国同窗的大拇指。刚入学时，专业课上都找不到线路板开关的她，毕业时，却以全系第一名的优秀成果，胜利拿到了布里斯托大学一等学士学位，并且终于完成了本人曾经的心愿，顺利拿到了剑桥大学硕士阶段录取通知书。进入剑桥，这所幻想高校，刘明侦在学习上从未涣散，她在这里留下了一份圆满答卷，不只顺利攻克硕士学位，还考入了牛津大学的博士，她的导师是号称“全球一切学科高被引科学家第二名”的亨利教授，由此也能看出，刘明侦的优秀是多么灿烂耀眼。具有一个实力出众的导师，只是博士学习的第一步，真正想要获得胜利，还是需求本人的勤奋刻苦，她每天要花十几个小时在实验室。付出就有所得，仅仅半年的时间，年仅23岁的刘明侦便胜利在世界顶尖科学杂志《自然》上发表论文。辉煌的成就，让她成为了全世界注目的科学家新星，也吸收了来自全球各国企业、科研单位向她伸出橄榄枝，她的母校“剑桥大学”以至都主动与她联络，一家英国公司痛快开出年薪百万英镑的条件，诚意约请她博士毕业后去做科研工作。面对来自五湖四海的诱惑，年轻的刘明侦却守住心中的底线，曾经出国留学之前，她就许下一个心愿，将来学成之后，一定回国报效。往常，她学得一身学问，是时分完成本人当初的承诺了。她回绝了一切海外约请，决然回到祖国。2015年，25岁的刘明侦回到了阔别已久的祖国，承受了985大学电子科技大学的约请，成为了该校建校以来最年轻的教授和博士生导师。那么，往常6年过去了，这位当初想要把一身所学贡献给祖国的“90后女女神博导”，真的完成了本人的志向吗？她在电子科技大学第二年就成立了专业研讨中心；第三年，她牵头的项目成为电子科技大学首个国度重点研发方案青年项目；第五年，她研讨的范畴呈现严重打破，让我国胜利跻身进入世界先停止列。她为国度贡献，国度也没有遗忘她。回国六年了，她如今曾经成为电子科技大学最年轻的副院长，我国重点研发方案首席科学家，中国科学技术协会最年轻的常委。置信将来，这位年轻的90后，会成为我国一位出色的女科学家，会成为国人的自豪。这才是真正的女神，具有姣好的容貌，却锲而不舍的在单调的专业范畴奋力前行，面对外界方式多样的诱惑，凭仗高尚的品德，坚持不懈的守住准绳底线，她不但给予了人们美妙的视觉享用，也启迪了人们美妙的心灵世界。什么是英国高考？1、排名据统计，各大排名网站的全球大学前100名中，美国大学占比约33%，英国大学占比约18%。美、英为拥有全球前100名大学数量最多的两个国家。2、传统优势专业美国：IT、生物工程、数学、医学、人类学等。英国：会计与金融学、传媒学、医学、教育学、艺术等。这个只是整体上的分类，英国也有IT很好的大学，比如牛津、剑桥和帝国理工，美国的哈佛商学院的商科更无需多说。3、申请难度美国拥有3500多所大学，英国则只拥有200多所高校，但是美国"野鸡大学"泛滥成灾这一点也是不可忽视的。所以，虽然美国的大学基数大，但排名靠后的大学大都不被国家留学服务部认可。从申请难度来说，英国的大学相对容易一些。4、录取率从申请的难易程度上来看，申请同等级的大学，英国大学的录取率要远高于美国的大学。比如，英国剑桥大学的录取率高达203%，而美国哈佛大学仅仅只有518%。如果申请同样质量的学校，英国的门槛无论在推荐信、学术背景要求都比美国更灵活一些。对于硬件条件不过硬的童鞋们，可以选择预科进行学习，念一年再升本科。而美国是没有预科的，只有称之为桥梁工程的语言学习。这样学生如果其他成绩不过关，进入美国大学的机会就很小。5、学制英国留学生：在英国，本科普遍是三年，硕士则分为授课型和研究型，授课型研究生为一年，研究型两年。学生每学期可以修的学分和课程是固定的，但学制短是英国大学一直以来的一大特点。美国留学生：在美国，本科通常是四年，硕士两年，且大多数院校实行学分制，修完相应的学分即可毕业。6、教育体制英国大学主要主张专业教育：学生在进入大学一年级即选择主修专业，之后则会侧重于专业进行专项的学习。对于已经确定自己未来的专业方向的同学，去英国留学可以进一步加深对于本专业认知和应用，且能够为以后的就业工作打好基础。美国大学里讲究通识教育：许多院校在专业课之余还会要求学生选修不同学科例如人文，社会和自然科学的课程来满足毕业要求，拓展知识面。同时学生在大三之前甚至不需要选择专业，可任选感兴趣的课程体验进而选择适合自己的major。扩展资料：出国留学准备工作：1、对留学意向国家的政治、经济，文化背景和教育体制，学术水平进行较为全面的了解;2、全面了解和掌握国外学校的情况，包括历史、学费、学制、专业、师资配备、教学设施、学术地位、学生人数等，要特别注意该校国际学生有多少，其中有多少中国学生在读。此外，还要落实该学校颁发的文凭是否受到我国的承认;3、该学校的住宿、交通、医疗保险情况如何;4、该学校在中国是否有授权代理招生的留学中介公司;5、留学签证情况;6、该国政府是否允许留学生合法打工;7、本专业在该国的就业情况;8、毕业之后可否移民。-出国留学高中出国留学好吗？可以不用英语成绩吗？或者其他语言的国家？哪个国家比较好？有什么要求？求高人指点在英国，如果有学生说不想上大学，说自己对学术性的东西毫无兴趣，想直接去工作，就会有些比较严格的父母强迫孩子上大学。同时呢，也有很多父母，虽然很希望自己的孩子上大学，但也可以接受孩子自己的选择。有些父母自己都没有上过大学，就不要求自己的孩子上；也可能是因为有部分人不拿到好成绩也找得到待遇算不错的工作，比如说木工、电工、水工等比较靠体力的工作；也有些家长虽然起初是不同意的，但仍然尊重孩子的选择。不管原因是什么，我一直认为并鼓励我自己的亲戚一定要努力准备考试，因为在我看来，不能通过考试就意味着没法升级到更高的层次。有大学学位的人越来越多，在竞争时是否有学位很重要。英国也有人说是专业本身不一定很重要，更重要的是你上过大学，还有你最后的成绩。从这个角度来看，大学学位是针对你未来职业的敲门砖，而A-level就是大学门的敲门砖。在英国，A-level考试就是上大学的主要途径之一，所以我认为不努力准备A-level考试就很像挡自己的路一样。在A-level中拿到不理想的成绩不等于你以后就没希望，只是如果有好的A-level成绩，那以后上大学、找工作都会容易很多。虽然英国的孩子们可以选择不考A-level，直接去找工作，但这往往不是一般16岁的孩子能够承担后果的决定。不管是哪国人，大家都有需要鼓励的时刻，而明日的成就需要由今日的努力获得。选择丰富对去年毕业于伦敦大学亚非学院的我来说，A-level考试已感觉是个很遥远的回忆了。我还记得，当年在A-level历史考试之前的最后几天，我坐在卧室里的地毯上反复地翻我的学习笔记。那时，我作为一个想上大学的学生，知道我的未来大大取决于我的A-level考试成绩。那段时间我们老师也有帮我们准备考试，把课本上的关键信息挑出来，并且考我们对课堂内容的了解。虽然有老师的帮助，但最后的努力还是由自己付出的，毕竟老师又不能替学生做考卷。不论英国学生还是中国学生，有一个道理是共通的：好好学习，天天向上。A-level的特点之一就是学生的选择比较丰富。首先，我上学的时候，可以选择要么读四门A-level水平的课程，加上一门GCSE （类似会考水平的考试）的课；要么读五门A-level课。其次，英国学生还可以自由选择要考的课程。我选的是历史、英国文学、艺术和法语的A-level课，以及一门GCSE水平的汉语课。我选择GCSE水平的汉语课有两个原因，第一：我当时没有普通话基础，所以没法直接读A-level水平。第二：当年（2006年）是我的中学第一年开设汉语课程，所以根本没有A-level水平的汉语课程。英国学生上完第一年之后，还可以选择把所有的课程都读下去，或者停读一门A-level课。要是第一年结束后选择停读一门A-level课，那门课就是一个AS-level，等于半个A-level。我大部分的同学都选了后者，A-level的第一年结束后我就决定不读法语了。牛津剑桥的奇葩面试题英国自豪地拥揽着两大世界最顶级的学府——牛津大学和剑桥大学，这两间大学一直以来保持着严格的面试制度，然而面试考官出的考题却千奇百怪，每一题都耐人寻味。牛津大学和剑桥大学也为它们的面试制度辩护说，只有特别的问题才能使真正优秀的人才脱颖而出，而且只抓住几个小问题，就以偏概全地批评面试制度，有点不太公平。什么是雅思我就是高考完出的国。在加拿大。想念好学校都是要考语言的，雅思托福whatever不过加拿大有双录取，双录取的话有的学校要雅思55就可以，有的学校只需要你提供国内高中成绩。拿到双录取后就过来读语言，读过了就直接进大学。。。但这些学校都不是特别好，还有就是有时候读完语言后进大学的时候选专业会有限制。。。其实考语言才是硬道理。PS：有的不错的大学会要求你参加高考的高考成绩。比如多伦多大学，麦吉尔大学什么的。没有语言成绩又实在不想考英语，或者有什么其他喜欢的语言你可以考虑去小语种国家。这就要看自己喜好了。这两年去意大利法国什么的越来越多了。要来LZ你想学什么。。不过去小语种国家都是要先在国内念语言然后再出去，出过后应该还要再念一段时间语言的，这些项目很多大学都有的办。这就要仔细挑了。如果光光说教育水平，大学知名度肯定是英美两国了，英国的话剑桥牛津是不用想的，貌似只收A-Level的学生，学费生活非比较高，还有，毕业不大好留下来；美国的话好大学很多，野鸡大学也很多，我主要是觉得太不安全才没去，要去美国的话如果有那个成绩还是往牛校申请吧，实在不行择校的时候要小心，别被忽悠了。其他的话，澳大利亚的名牌大学算是稍微好进一点的，不过这两年移民什么的坑爹了，要考雅思还得是4个7以上。。。加拿大我比较了解一点，来加的好处就是加拿大都是公立大学，不用怕被忽悠，不过相对的，加拿大比较保守，英语基本都是要求雅思65单科6以上。少数的大学是雅思7分没单科要求。学费的话一般在15万到2万多加币的样子，我念的多伦多大学，学费应该算是最坑爹的了，3万多加币，有的专业还每年学费递增。美国好的私立、公立大学也不便宜，但人家奖学金多。加拿大这就坑了。还有些小的英语国家比如新西兰，也可以，就是生活有点过于绿色。。。还有写北欧国家，以前挺红的，挪威、瑞典什么的。欧洲很多国家都是免学费的，不过渐渐的开始要收了，估计留学生越来越多，瑞典现在就要收学费了。每个国家每个大学的优势专业不一样，如果对未来职业什么的有规划的话，我建议先想好学什么专业再挑国家。要留学亚洲的话。。。也就日本新加坡了。。。我一直觉得留学马来西亚什么的很2没事跑那干什么，学校要排名没排名，要研究水平没研究水平。。环境也一般（不过我去过一次马来，还是比较干净的，），反正我觉得要是纯粹为了出国而出国去去差不多。不过印度传说有个牛逼哄哄的学校，印度理工。。。日本的话好学校也很多，京都大学、东京大学、早稻田、庆应义塾不过要学日语考到2级的样子才可以去。貌似有留学生考试。日本的学生升学压力不比我们轻松，这些学校也就相当于我们国人心中的清华北大了。东大，京大在亚洲不是第一就是第二。（PS：庆应和京大我个人很爱）。新加坡和美国一个情况，有牛校，但野鸡大学也很多无数人被忽悠。。。而且我个人不喜欢新加坡。。。操这一口莫名其妙的英语和汉语。。。还以为自己是人才了（个人偏见，LZ可以忽视。）其实你也可以考虑去台湾或者香港啊~我好几个同学去台湾的。不过他们具体怎么招生我是不清楚就是了，你可以自己问问。貌似前段时间还冒出来个阿拉伯。。。反正我是被震惊了至于高中生出国好不好。。。恩。。好也不好。如过你有读研的打算，而且在国内也能考上一个不错的本科（211什么的），你完全可以读完本科再出国读研。一个是经济上的考量，毕竟大部分留学生还是自己花钱的。而且怎么说呢，国内的本科比国外的好读，研究生的申请是看GPA的，过外的名校本科淘汰率很高，大半大半的刷，国内的话就完全不一样了，自己好好学修个很高的GPA是不在话下的。但话又说回来，在国外的本科终归能学到不少东西，至少会比国内多。而且这边的话对个人的能力培养也比国内好点。先打这么多。。。收酸了。。。有什么问题再问吧。自20世纪80年代改革开放以来，出国留学潮越翻越高，以致于对出国留学家喻户晓，人人皆知，使很多中国老百姓都对“托福”有了深刻的了解。而最近几年，随着越来越多的中国留学生留学英联邦国家，“雅思”也成为不少留学生关注的焦点。“雅思”是什么，很难一下子说清楚。它对于很多学生和家长来说仍然是神秘的，那么“雅思”究竟是什么呢？ “雅思”是留学英联帮国的一种考试制度。它是英语International English Language Testing System的缩写，即IELTS--“国际英语测试制度”的简称，翻译成汉语即为“雅思”。它是由英国剑桥大学考试委员会、英国文化委员会及澳洲国际开发署联合举办，主要是评估考生以英为工具，学习、培训或移民英语国家生活所具备的语言能力。目前，“雅思”考试的成绩已得到澳大利亚、新西兰、英国、加拿大等国家大专院校和学术机构的广泛认可。在美国，越来越多的院校也正逐渐把“雅思”成绩作为申请学位的语言条件之一。“雅思”考试也为许多重要机构所接受，如新西兰入境移民申请局、澳洲入境移民及文化事务局、澳洲医疗委员会、英国医疗总会等。不过，留学新西兰的学生不在国内考试，要到新西兰作暂短的培训，大约是30周的时间，也就是半年多的时间，培训结束，在新西兰参加“雅思”考试，考上的在新西兰留学，考不上的“打道加国”。一般来说，英语基础较好，又肯于学习的学生也不一定能顺利通过考试。这是因为“雅思”考试的特点所决定的，由于各国文化的差异，使得中国人在国外参加考试时处于一个相对不利的位置，因此也就有了中国考生在国外参加“雅思”考试时，往往要花费不少的精力了解当地文化业内人士，有可能的话，还是在国内考“雅思”的好。 “雅思”考试分为两种：一种是学术类；另一种是培训类，也叫移民考试。考生可根据自己的实际情况及考试的目的选择合适的类型。比如学术类，适合申请到国外高校本科学习或读研究生课程的考生。第二类是培训类，适合移民考试、申请到国外培训或出国工作的考生。移民和学术考试有区别，阅读和作文不同，听力和口语考题相同。总体看，移民考试要比学术类考题简单一些。 “雅思”考试的内容包括四部分：即听力、阅读、写作和口试。其中听力、阅读、写作、考试时间为2小时30分；口试为15分钟左右。考试的满分是9分，各大学及高校一般入学者的“雅思”总评分为5至75分，这取新局面于学术类考生所申请的学校与课程。移民类的考生可以通过有关移民局确认移民申请所需要的基本成绩。所考成绩有效期为两年，过期再考。“雅思”考试有规定，考不上的，3个月之内不能再考，第二次考试必须是3个月之后，原因大概是3个月之内考题类型没变。 对于计划赴英国留学的申请人来说，重视并取得一个良好的英语成绩则显得无比重要。那么“雅思”的成绩究竟有什么用处呢？ 首先，取得一个“雅思”成绩后，学校将会根据学生的成绩减免在国外的语言学习，而如果是具有高中文凭的申请人在取得5分的“雅思”成绩后，将可免去在国外半年至一年的语言学习，直接入读国外大学的预科课程，从而节省大笔的费用。 其次，如果是大专、大本毕业生具有5分的“雅思”成绩，将会减少国外学校对学生入学资格的审核时间，从而极大地提高个人的竞争力，在很大程度上增加被优秀大学录取的可能性。 “雅思”与“托福”有什么区别呢？它们的主要区别在于：一是考试时间不同，发布成绩垢时间也不同。“雅思”考试在中国的主要城市，每月都有，考试成绩在2至3周内就可获得;而“托福”考试一年只有1、5、8、10、月的4次考试，并且需至2至3个月才出成绩，与“雅思”比较，考试次数少且出成绩慢。二是考试的科目不同“雅思”考试增加了口语测试，而“托福”考试则没有口语。除这两点不同之外，试题难度则无法比较，因为两者的出题原则是有一定区别的。有的学生由于练习较多，习惯了“托福”考试成绩不准咨询，成绩单只给考生一份，通过邮局寄出，信封是由考生或考生家长在考前认真填写的，丢失不负任何责任。另外，最重要的一点不同是“雅思”强调考生不死记硬背，而是要求考生灵活地运用语言。多与生活实际联系紧密，尤其注重说和写，主观题较托福多，形式比较多样化，故而有不少人把通过“雅思”考试作为衡量英语应用能力的主要手段之一。但是也不是说托福不重要，托福考试仍然具有科学、严谨的特点，它的考试难度较大，对词汇量的要求也更高，这对于打好学习英语的基本功是至关重要的。 一般来说，英语实践能力较强的社会人和外企工作的人考“雅思”成绩会好一些，而在校学生考托福容易得高分。托福只注重理论考试，不适用于实际生活，可能你考上了托福，但你不一定会讲英语;而考上“雅思”的考生一上飞机，就能用英语与外国人交谈对话。 那么“雅思”能否对托福产生威胁，甚至取代托福呢？可以明确地回答，这是不可能的毕竟托福是多年实践出来的比较实用的英语测试制度，而“雅思”才刚刚兴起，适用国家也较为有限。“雅思”考试中有口试的环节，所以限制了报考的人数，多年以来的实践证明，托福的权威性是不容置疑的。“雅思”考试它注重考察的是你在英语国家的生存能力，基本上是生活应用类;而托福则侧重于考察英语 这门语言的规范性、技巧性，较为书本化和专业化。托福是出国留学到美国和加拿大的必备考试，大多数的中国人还是希望到美国留学，所以在相当长的一段时期内，托福考试仍将持续。 最近一段时间“雅思”炒得火热，大有赶超托福考试。主要是因为越来越多的中国人渴望出国求学，而“雅思”则在托福之外为国人开辟和提供了一条通向留学之路的新途径。尤其是托福考试成绩被越炒越高以致让不少人难以逾越时，有不少人把眼光向了“雅思”。 对出国的人，在国内先把英语语言学好非赏重要。一般来说，在国外生活英语好的人因为交流没有困难，就比较容易成功，而英语不好的人就比较沮丧、不自信。在国内学英语，渠道多，费用会低一些，而在国外学习英语，一年下来学费惊人，所以在国内学好英语会给你带来很多好处。“雅思”考试成绩示是出国条件的全部，有人说“雅思”成绩在6分之上出国就可以免面试，但大使馆从来没有说过考试获高分便免面试，就算考9分有时也需要面试。要否面试。比如申请人的学历、工作经验、各项证书的内容、公证书的公证处所在地等等，移民官对其中任何一点需要深入了解，都可以随时叫你面试，一旦移民官决定要面试，“雅思”的成绩是挡不住的，不存在公平与不公平，有道理或者是没道理。但通过一些大的有法律确认的中介机构办理出国的考生，由于中介机构信誉度高，可以免面试;不太下规的中介机构和个人办理的均不享受免面试待遇。 在国内就业很难，尤其大学一毕业就面临“下岗”的情况下，走考“雅思”出国这条路的人会越来越多，但随着考生的人数增多，考题的难度也会越来越大，考“雅思”也会同考托福一样，越来越艰难。 IELTS国际英语水平测试由英国剑桥大学测试中心(The University of Cambridge Local Examinations Syndicat - UCLES)、澳大利亚高校国际开发署(IDP Education Australia)及英国文化委员会(The British Council)共同举办。1990年4月在中国开始推广。至1997年2月全球已有210个IELTS考试中心，遍布105个城市。目的是为准备进入以英语为主导教学语言的大学和学院进修的学生或以英语为母语的国家(目前指英联邦国家)移民人士测试英语水平而设英国、澳大利亚、新西兰、加拿大北美以及许多国家的众多院校均采用并认可这一语言测试系统。加拿大、澳大利亚、新西兰等国家的移民局均将这种考试成绩作为技术移民及其他类移民中衡量英语语言能力的唯一标准。以上国家的学校和培训进修项目及许多国家的院校都接受这一考试成绩，并设立不同的成绩合格标准。IELTS考试包括两类:培训类（General Training ）目前较多适用于移民学术类（Academic)目前较多适用于留学不论那种考试,不论你将此成绩用于何目的,所有同类(G或A)考试同一次都使用同一份试卷,考试中不涉及你的专业知识,只考试英语水平能力。因本考试有口语项目，因此会比TOEFL更具有可信度。通常经验，一名有中级英语基础的考生通过有关IELTS参考书籍学习或考前复习培训班，二三个月后可参加本考试。对中国考生来说，IELTS考试的词汇要求并不高，主要偏向生活化，但答题技巧和英国传统题型，因与TOEFL和国内英语考试（4-6级）完全不同，所以掌握题型和快速解答就显得非常重要。 考试参考网站：国际IELTS组织 /wwwieltsorg 英国文化委员会中国考试部/wwwbritishcouncilorgcnIELTS分为listening,reading,writing,speaking四个部分，每部分满分是9分，总分是四部分的平均值。listening,reading和总分可以有05分，writing和speaking只有整数分。各国对分数要求各有不同，一般地说55分是基本要求。IELTS分为两类，学术类（ACADAMIC）针对出国留学，普通类（GENERAL TRANING)针对移民。试卷区别在于阅读部分和写作第一部分。IELTS与等TOEFL,GRE,EPT考试的最大区别在于重在应用，不会专门考你的语法，词汇，考生很难短时间突击提高水平，关键在于日常积累。 。 ■留学中介对雅思豁免权的说法不一 记者暗访了几家在广告上打出“获得雅思豁免权”的留学中介，对于这个权利，中介的说法不一。一家中介的咨询人员告诉记者，该中介几乎拿到了所有高中的豁免权。咨询人员说，“也就是说通过我们中介申请澳大利亚的高中基本上都能成功，只要提供70分以上的中考英语成绩即可。澳大利亚移民部已经豁免了我们公司，不需要提供雅思成绩。”另外一家中介称自己有大多数澳大利亚学校的豁免权，可选择的学校有300多所。还有中介表示，豁免权需要学校和澳大利亚移民部双方同意，目前该中介已经拿到几乎所有公立中学的豁免权。 ■到底什么是“雅思豁免权” 留学澳大利亚的中学生需要提供雅思成绩，这是澳大利亚政府自今年4月1日起实行的新规定，要求申请中学生签证的学生提供英语成绩，即雅思成绩。为了提高生源质量，移民部规定，年满16周岁的中国学生申请中学生签证时需提供雅思成绩。如果直接入读中学，要求雅思5分，如果先在澳大利亚读20至30周英语，需要雅思4分。新规定出台不久，留学中介的“雅思豁免权”概念就出现在留学市场上。 根据澳大利亚移民部的规定，“雅思豁免权”是指中学生签证申请人在递交申请时可以以个人名义或委托留学申请代理机构申请豁免提交英语考试成绩。如符合移民部豁免英语水平考试规定的要求，申请人可不必参加雅思考试。 ■为何要出台“雅思豁免权” 移民处有关官员解释说，实行豁免英语水平考试的新规定有助于加强招收海外学生的留学代理机构的诚信度。留学代理机构只有取得一家或多家学校提名授权，才能执行豁免英语考试的规定。并且此项授权也只针对提名该中介的有关学校招收的学生。留学中介获得豁免权必须符合两个条件。一、留学中介必须与一家或多家澳大利亚中学签署协议并由中学向移民部提名。二、代理机构在2002-2003财政年度递交了不少于10个来自中国的中学生签证，并且签证申请成功率不低于70%。 目前共有46家中国的留学代理机构获得豁免英语水平考试成绩的授权。超过100所澳大利亚学校提名一家或多家上述留学代理机构作为其指定的豁免英语水平考试代理。另外，留学中介这个“特权”的有效期为2004年4月1日至2005年3月31日。自2005年4月1日至2006年3月31日，澳大利亚移民部将核查2003-2004财政年度的代理机构的签证代理情况。这就是说，如果留学中介第一年未能符合有关标准，仍可争取在第二年获得授权。 ■拥有该权利不表明中介获澳移民部的认可 澳使馆移民处提醒广大学生、家长，留学中介或代理机构获得豁免英语水平考试的授权并不表明其自身获得了澳大利亚移民部的批准或认可。中介如果为了获取商业利益自称是澳大利亚移民部批准的代理机构，这一行为将对其今后能否继续获得此项授权产生不利影响。也就是说豁免权只针对雅思成绩，而不是所谓的“某中介获得了移民部的豁免权”或者“中学生留学澳大利亚的豁免权”。 当然留学市场上，谁有豁免权谁就有学生。哪家中介获得优秀学校的豁免资格多，它就占有更大的市场。事实上，合法留学中介已多多少少取得一些澳大利亚院校的豁免资格，侨谊海外咨询中心的国际联络部主任郭海腾称，现在大家都在等候移民局批准，每个中介手上都有一些学校的豁免资格，关键在于这些资格是哪些学校发出的。 一位业内人士称，豁免资格可以由学校同时给予多个合作中介，也可以在第二年通过审核该中介推荐学生的质量来决定延续或取消，移民局负责批准。对生源质量“把关”的责任放在了中介身上，用豁免权来约束中介输送学生的数量和素质，使之不再“宁可送错，不可放过”，这个豁免权其实是一举两得如何选择课程和教材？ 建议考生按以下问题对培训课程进行评估： 一、培训班的学员每班少于24人吗？ 二、有无不同的分班以适应不同层次的学员？ 三、是否使用进口原版教材？ 四、教师是否熟悉交际教学法？ 五、课程是否设有课堂活动？ 六、教师参加过IELTS培训课程设计及教学的培训吗？ 七、有无提供给学生使用的自学中心？八、课程着重于提高学员全面的语言能力吗？ 九、学员可以预先知道课程安排吗？ 十、教师会给学员作定期的反馈吗？ 如果这十个问题的答案有九个或以上是"是"，那么极大程度上说明这是个合格的IELTS培训课程。 在教材选择方面，学生应选择着重提高语言能力的教材，而不能依赖于单纯的试题集。目前已有的IELTS参考书中，剑桥出版社(CambriageUniversityPress)出版的"InsightintoIELTS"受到专家一致的推荐，是比较权威的参考资料。